CV | 山下麻衣＋小林直人

PDF CV

山下麻衣＋小林直人

山下麻衣（1976年千葉県生まれ）と小林直人（1974年千葉県生まれ）は高校時代に出会い、2001年より正式にユニット活動を開始する。東京藝術大学大学院を修了後、2004年に渡独し、キュンストラーハウス・ベタニエン（ドイツ、2010)、インターナショナル・スタジオ＆キュレトリアル・プログラム（アメリカ、2011）などのアーティスト・イン・レジデンスに滞在。2012年に帰国後、現在は千葉県を拠点に活動している。

山下＋小林は、ビデオ、パフォーマンス、絵画、彫刻、ランドアートなど幅広いメディアを駆使し、人間とその領域の外側の存在ー動物や植物といった身近なものから海や山、自然現象といった大きな存在ーとの間に、新鮮で代替的な関係を築くことを探求し続けている。その度を超えた努力はすれ違いや想定外を孕みつつも時に奇跡的瞬間を呼び寄せる。彼らの哲学や自然科学への強い関心は、その身体を通して、「世界の不確かさ」として作品に反映されている。

主な展覧会に、クンストフェライン・ゲッティンゲン（ドイツ、2011）、小山市立車屋美術館（栃木、2015）、黒部市美術館（富山、2021）、千葉県立美術館（千葉、2023）、水戸芸術館（茨城、2024）等での個展の他、キアズマ現代美術館（ヘルシンキ、2006）、台北當代藝術館（台北、2011）、ポンピドゥーセンター・マラガ（スペイン、2018）、ニュー・サウス・ウェールズ州立美術館（シドニー、2020）等でのグループ展、あいちトリエンナーレ（2010年）、横浜トリエンナーレ（2011年）、瀬戸内国際芸術祭（2019年）等、国際的に発表を行なっている。

学歴

山下麻衣

2009

東京藝術大学大学院美術研究科博士後期課程油画研究領域修了

2005-6

ベルリン芸術大学　スタン・ダグラスクラス研究生

2004-5

ワイマール・バウハウス大学大学院 Public Art and New Artistic Strategies

2004

東京藝術大学大学院美術研究科修士課程油画専攻修了

2001

東京藝術大学美術学部絵画科油画専攻卒業

1976

千葉生まれ

小林直人

2005-06

ベルリン芸術大学　スタン・ダグラスクラス研究生

2004-5

ワイマール・バウハウス大学大学院 Public Art and New Artistic Strategies

2002

東京藝術大学大学院美術研究科修士課程油画専攻修了

1999

筑波大学芸術専門学群洋画コース卒業

1974

千葉生まれ

受賞

2024

野村財団助成

2023

野村財団助成

2016

テルモ生命科学芸術財団現代美術助成

2014

ポーラ美術振興財団国際交流助成

2013-14

ポロック・クラズナー財団助成

2009-12

文化庁新進芸術家海外研修制度研修員

2011

吉野石膏美術振興財団助成

2010

野村財団助成

2007-08

文化庁新進芸術家海外研修制度研修員

2007

特別賞受賞、VAD International Video and Digital Arts Festival

2006

朝日新聞文化財団助成
野村国際文化財団助成
特別賞受賞、VVAD International Video and Digital Arts Festival
２位受賞、 Gstaad Film Festival 2006

2004

高橋芸友賞、東京芸術大学

1999

安宅賞、東京芸術大学

レジデンス

2014

クォーター21、ミュージアムクォーター、ウィーン

2011

ISCP-International Studio & Curatorial Program、ニューヨーク

2010

クンストラーハウス・ベタニエン、ベルリン、ドイツ
LIA-Leipzig International Art Programme、ライプツィヒ、ドイツ

2009

Künstlerhäuser Worpswede、ヴォルプスヴェーデ、ドイツ

2007

Schleswig-Holsteinisches Künstlerhaus Eckernförde、エッケルンフェルデ、ドイツ

2006

Künstler Atelier AKKU Uster、ウスター、スイス

主な個展 (*カタログ）

2024

「他者に対して、また他者と共に」水戸芸術館、茨城 *

2023

「もし太陽に名前がなかったら」千葉県立美術館、千葉 *

2021

「『蜃気楼か。』」黒部市美術館、富山 *

2018

「自然観察」Takuro Someya Contemporary Art、東京

2015

「ノートとノートの中」小山市立車屋美術館、栃木 *

2014

「山と犬」ヒロミヨシイ六本木、東京 *
「A Dog and Wooden Sculptures」Asifakeil、MuseumsQuartier、ウィーン
「infinity」RL Window、ライアン・リー・ギャラリー、NY
「1000WAVES」Suburban PS、ロッテルダム

2013

「Works On Paper」代官山 T-Site、東京

2011

「The Four Souvenirs and The Book」Takuro Someya Contemporary Art、東京 *
「Adventure、Courage、Love and Friendship」クンストフェライン・ゲッティンゲン、ドイツ
「infinity」Arthouse at the Jones Center、テキサス、アメリカ
「IMPRINT」FIT、バンクーバー、カナダ

2010

「GOING MAINSTREAM」クンストラーハウス・ベタニエン、ベルリン
「Screen Spirit_Continued_#11」ブレーメン市立ギャラリー、ドイツ

2009

「Viewing week」Takuro Someya Contemporary Art、東京
「The Small Mountain」Takuro Someya Contemporary Art、千葉
「playing with time」NOW IDeA by Utrecht、東京

2008

「INUZORI」Rasche Ripken、ベルリン
「When I wish upon a star + Infinity」STUK Kunstencentrum、ルーヴェン、ベルギー

2007

「1000 Waves」クンストハレ・リンゲン、ドイツ
「infinity 山下麻衣＋小林直人」ZAIM、横浜
「山下小林連続再生@まるや」香川

主なグループ展 & スクリーニング (*カタログ)

2025

「高松コンテンポラリーアート・アニュアル vol.12 わたしのりんかく」高松市美術館、香川

2024

「バンコク・アート・ビエンナーレ」バンコク芸術文化センター、タイ
「DX時代のメディア表現──新しい日常から芸術を思考する」情報科学芸術大学院大学［IAMAS］、岐阜

2020

「Under the stars」ニューサウスウェルズ州立美術館、シドニー
「VIDEO ART WEEK ROMA」イタリア国立21世紀美術館（MAXXI）、ローマ

2019

「瀬戸内国際芸術祭2019」香川
「山下麻衣＋小林直人、ラファエル・ローゼンダール」Takuro Someya Contemporary Art、東京

2018

「旅−ちょっとそこまで、遠くまで」千葉市美術館、千葉
「Hors Pistes:El estadio del arte」ポンピドゥーセンター・マラガ、スペイン
「New Japan」Solyanka State Gallery、モスクワ

2017

「PARC7：とおくのことを考える」札幌駅前通地下歩⾏空間（チ・カ・ホ）、北海道
「KizArt」エスポジツィオーニ宮殿、ローマ

2016

「飯田竜太、鈴木基真、山下麻衣＋小林直人、矢津吉隆」Takuro Someya Contemporary Art、東京
「Time, Light, Japan」ニューサウスウェールズ州立美術館、シドニー
「1000WAVES」OnArte、ミヌジオ、スイス

2015

「カフェ・イン・水戸Ｒ」水戸芸術館、茨城 *

2014

「new york stories: twenty years of iscp」ISCP-International Studio & Curatorial Program、ニューヨーク

2013

「Now Japan」Kunsthal KAdE、アメルスフォールト、オランダ *
「Victory Obsessed」ザメク文化センター、ポズナン、ポーランド
「アートがあればⅡ」オペラシティアートギャラリー、東京
「Super 8」MAM Rio、リオ・デ・ジャネイロ
「tireless workers」insitu、ベルリン

2012

「Cities and Things That Matter」Lombard Freid Projects、ニューヨーク
「Eleventh Hour」Futura Centre For Contemporary Art、プラハ
「Super 8」イエルパ・ブエナ芸術センター、サンフランシスコ
「Body Talks?」アートフェアー東京、東京国際フォーラム、東京
「Mediated Visions」Galerie Wedding、ベルリン
「柏シティジャック、アジア・パシフィック・ビデオアート展 from 宮津大輔コレクション」千葉

2011

「ヨコハマトリエンナーレ 2011 Our Magic Hour—世界はどこまで知ることができるか—」BankART、神奈川 *
「Invisibleness is visibleness」台北當代藝術館、台湾
「Super 8」Christopher Grimes Gallery、サンタモニカ、アメリカ
「UNFOLDING: PROCESSES/SPACE/TIME」Grimmuseum、ベルリン
「Body Talks?」SYMPOSIA、東京

2010

「あいちトリエンナーレ 2010 都市の祝祭」納屋橋会場、愛知 *
「六本木アートナイト」六本木ヒルズ、東京
「Things That Only An Artist Can Do」MARCO-ビーゴ現代美術館、スペイン *
「Love Sick」Stills Gallery、シドニー
「Convocatoria Internacional de Jóvenes Artistas」Luis Adelantado Valencia、バレンシア、スペイン
「Can't go on like this!」Map Office、香港
「No Holds Barred」Art Amsterdam、オランダ

2009

「5+1ジャンクション・ボックス」Vacant、東京 *
「Vom Labor zum Projekt」ワイマール新美術館、ドイツ
「UNIVERSO ELECTRÓNICO」El Tanque Espacio cultural、カナリア諸島、スペイン
「JAPAN VIDEO WINDOW」Duplex/10m2、サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ *
「Destroy Everything You Touch」Espai'd Art de Gandia、スペイン
「むかし、ここらは海だった」創造空間 9001、神奈川
「Videonale 11 セレクション」京都ドイツ文化センター、京都

2008

「横浜アート & ホームコレクション展」横浜ホームコレクション、神奈川
「Re-imagining Asia」Haus der Kulturen der Welt（HKW）、ベルリン *
「BACKLIGHT08 第８回国際写真トリエンナーレ」Photographic Centre Nykyaika、タンペレ、フィンランド *
「IASmedia Screening 2008」INSAアートスペース、ソウル
「Sound & Vision Vol.3 RefLect」 ZAIM、横浜
「VIDEOZOMER」Petersburg Project Space、アムステルダム
「GOING TO OUESSANT – Video on the island」ウェサン、フランス
「Visions in the Nunnery 2008」Nunnery Gallery、ロンドン
「FairPlay Film&Video Award Selection」Product Festival、バルナ、ブルガリア

2007

「I Am Future Melancholic」テートモダン、ロンドン
「I Am Future Melancholic」GoGallery、ミラノ
「Crawford Open 2007」クロフォード・アート・ギャラリー、コーク、アイルランド
「Works by Emerging Video Artists」Cheekwood Museum of Art、ナッシュビル、アメリカ
「Museumsnacht」Stadtgalerie Kiel、ドイツ
「ビデオナーレ11セレクション」INSAアートスペース、ソウル
「ビデオナーレ11セレクション」ソフィア王妃芸術センター、マドリード
「ビデオナーレ11」ボン美術館、ドイツ *
「マドリード・アビエルト2007」Canal Metro、マドリード
「Japanese Video Art Screening」ヘニーオンスタッド美術館、オスロ
「Nightcomers」第10回イスタンブール・ビエンナーレ、トルコ *
「MIACA@LUX」、LUX、ロンドン
「Evolution 2007」The Linacre Studio、リーズ、イギリス
「Saison Video 2007 #31」Musée des Beaux-Arts et la Dentelle、カレー、フランス*

2006

「ARS 06-Sense of the Real」ヘルシンキ現代美術館キアズマ、フィンランド *
「LichtRouten」リューデンシャイド、ドイツ
「Small mischiefs」ポンプハウスギャラリー、ロンドン
「Indblik」、Herning Kunstmuseum、ヘアニング、デンマーク
「オ・ビ・ラ by REC.」MIACA、ザイム、横浜
「Staring into Space」Trafó House of Contemporary Arts、ブタペスト
「Fair Play 2006」play - gallery for still and motion pictures、ベルリン
「Trans_vision」V&A Friday Late、ヴィクトリア＆アルバート博物館、ロンドン
「Pixapins」、フォトエスパーニャ2006、マドリード
「Theory of Everything」アジアン・カルチュアル・カウンシル、ニューヨーク他
「The Peninsul」aSingapore History Museum、シンガポール
「ArtSway Open 06」ArtSway、ハンプシャー、イギリス
「Shrewsbury Open 2006-Unnatural Selection」Shrewsbury Museum & Art Gallery、イギリス

2005

「EMERGENCY 」2Aspex Gallery、ポーツマス、イギリス
「Rosa!:あらわにある色〜ピンク」東京藝術大学陳列館 *

2004

「The World is Mine」ヒロミ・ヨシイ・ファイブ、東京 *
「Voice of Site Tokyo-Chicago-New York インスタレーションによる現代美術展」旧坂本小学校、東京 *

2003

「Green Space 2_licht/schatten」ハウス・アム・ホルン、ワイマール、ドイツ *

2002

「フィリップモリスKKアートアワード2002：ザ・ファースト・ムーヴ」東京国際フォーラム *
「グリーンスペース」東京藝術大学、茨城 *

映画祭・メディアフェスティバル

2017

Nimman Film Festival、チェンマイ、タイ

2016

Tweetakt、ユトレヒト、オランダ

2011

Hors Pistes 2011、ポンピドゥーセンター、パリ
Performance-Festival 2011、ブレーメン、ドイツ

2010

ヴィンタートゥール国際短編映画祭、スイス

2008

Near Sighted-Far Out: Video Art Festival #003、ハーベストワークス・デジタルメディア・アーツセンター、ニューヨーク
VIDEOAKT international videoart show、Glogauair、ベルリン

2007

ケンブリッジ映画祭、イギリス
Trunk/ノルディック・アート・ビデオ・フェスティバル、エステルスンド、スウェーデン
Optica International Festival of Video Art、スペイン
D-NEFF、ビクトリア、スペイン
Transitio_MX、メキシコ
VAD International Video and Digital Arts Festival、ジローナ、スペイン
国際カンスクビデオフェスティバル、ロシア
EXiS2007、ソウル
d/Art/07、The Australian Centre for Photography他、シドニー
ボーフム国際ビデオフェスティバル、ドイツ
ハンブルク国際短編映画祭、ドイツ
ZEMOS98、セビリア、スペイン
Stuttgarter Filmwinter、シュトゥットガルト、ドイツ
FILE 2007、Oi Futuro Cultural Center、リオ・デ・ジャネイロ
ロッテルダム国際フィルムフェスティバル、オランダ
文化庁メディア芸術祭、東京都写真美術館、東京
第12回 ifva festival、香港アーツセンター、香港

2006

トランスメディアーレ 2006、Akademie der Künste、ベルリン
Rencontres Internationales Paris/Berlin 2007、ポンピドゥーセンター他、パリ
CODE: BLUE Millennium Dialogue 2006、China Millennium Art Museum、北京
VAD International Video and Digital Arts Festival、ジローナ、スペイン
shnit short film festival、ベルン、スイス
Isfilmu nakts #1、kSuns、ラトビア
Canarias Media Fest、スペイン
アルスエレクトロニカ・アニメーション・フェスティバル、リンツ、オーストリア
ヨーロピアン・メディアアート・フェスティバル（EMAF）、オスナブリュック、ドイツ
モスクワ国際映画祭メディア・フォーラム、ロシア
Media Art Friesland、フリースラント、オランダ
CYNETart_06 humane、クンストハウス・ドレスデン、ドイツ
Gstaad Film Festival 2006、グシュタード、スイス
SHOWCASE International Portfolio Review、Kaufleuten、チューリヒ

2005

カッセル・ドキュメンタリー＆ビデオフェスティバル、ドイツ
LOOP :THE PLACE FOR VIDEO ART LOVERS、バルセロナ

アーティストトーク

2023

不確かは不確か、ということは確か？(YouTube)、千葉県立美術館、千葉

TV放送

2010

Die Nacht/La Nuit #98、arte TV

2009

Die Nacht/La Nuit #90、arte TV

キュレーション

2010

Many people ask me、Don't you miss Japan when you live abroad?、スクリーニング
LIA、ライプツィヒ/キュンストラーハウス・ベタニエン、ベルリン/クンストフェライン・ゲッティンゲン

ワークショップ

2018

行った山／行きたい山／空想の山、千葉市美術館、千葉

パブリックコレクション

ニュー・サウス・ウェールズ州立美術館、シドニー、オーストラリア
ジャン・ピゴッツィ・コレクション